Les dépenses augmentent et dans le même temps, les recettes ne progressent pas ! Cette dure réalité, tant la Fédération Wallonie-Bruxelles que le Wallonie y sont confrontées. Au contraire du fédéral, ces deux niveaux de pouvoir ne disposent que de peu de leviers pour augmenter les recettes.
* Simon Dethier, Echevin des Finances à Malmedy.
* Benoit Dorthu, Echevin des Finances à Aubel.