16 prévenus, dont une dizaine de Syriens et cinq Bulgares, ainsi qu’un Macédonien, ont comparu devant le tribunal correctionnel de Verviers pour un trafic de faux permis de conduire… polonais ! C’est le Macédonien de 22 ans habitant Dison qui avait trouvé la combine sur Internet pour se procurer moyennement payement un faux permis d’origine polonaise. Il a fait profiter de l’aubaine d’abord des Bulgares, ensuite des Syriens habitant tous Verviers et Dison, le bouche à oreille se répandant dans cette communauté. Il se faisait rétribuer 1.000 euros pour ce « service ».
Devant le tribunal, certains ont reconnu savoir que le document était un faux, d’autres le niant, disant qu’ils avaient cru de bonne foi ce qu’on leur présentait comme un document original.
Ce qui a fait bondir le ministère public : comment peut-on croire que, n’étant pas Polonais, ne parlant pas le polonais, on puisse obtenir des documents officiels sans aucun examen en passant par un particulier ? Et de fustiger cette attitude : « C’est grave, on ne magouille pas avec des documents officiels. » Il réclame donc 15 mois de prison et la confiscation de 4.500 euros, fruit de l’infraction, pour le Macédonien. Par contre, il a reconnu que les bénéficiaires n’étaient pas véritablement des délinquants, qu’ils s’étaient laissés prendre dans un contexte de débrouille car il était impossible pour eux d’obtenir un permis vu le barrage de la langue. En effet, aucun d’entre eux ne parle le français, le procès se déroulant à l’aide d’interprètes.
Pour eux, coupables d’usage de faux, il réclame 4 mois de prison, sans s’opposer à des mesures de faveur que solliciteraient les défenseurs.
Jugement dans un mois. (L.B)
Recommandations
Image
24e Festival Paroles d'Humains : avec Louis Chedid, Guillermo Guiz, David Murgia, ...
Théâtre, humour, musique, danse, cirque seront à l’honneur du 24e Festival Paroles d'Humains qui se tiendra du 23 janvier au 15 février 2025. Une programmation éclectique portée par des artistes de renom comme Guillermo Guiz, Louis Chedid et David Murgia.
Image
Plan Oxygène : un nouveau choc financier à craindre à Verviers ?
Comme Ath, La Louvière et Namur, Verviers pourra finalement bénéficier du plan Oxygène grâce à l’aide de la banque Belfius. Mais ce qui ressemble à une bonne nouvelle pour les finances de la ville n’en serait visiblement pas une.
Image
Philippe Collette et les coulisses du journalisme
Fort d’une belle carrière de 42 ans dans le monde des médias et pensionné depuis 1 an de la RTBF, Philippe Collette, Verviétois de pure souche, a décidé de prendre la plume et de publier « Plume et Micro-Terroir, 40 ans de journalisme de terrain ».
Image
Un jeu d'enquête sur les migrations pour les élèves
L'histoire des migrations ne fait pas partie du programme scolaire obligatoire. Le Centre régional de Verviers pour l'intégration a développé un nouvel outil pédagogique pour combler ce manque. Un jeu d'enquête à destination des élèves dès 10 ans.
Image
Inondations en Espagne : 10 tonnes de dons en route depuis les Plenesses
Plus de 20 jours après le début des inondations dévastatrices en Espagne, la solidarité continue. Un camion est parti ce mercredi matin du zoning des Plenesses. A son bord, un chargement de denrées alimentaires et de produits de première nécessité.
Image
Elsenborn: 600 hommes et 180 véhicules engagés dans "Yellow Guardian"
600 militaires participent actuellement à un exercice de grande ampleur au départ du camp d'Elsenborn. Exercice coordonné par le Bataillon de Chasseurs à Cheval, qui doit permettre de peaufiner les procédures tactiques et logistiques sur le terrain.
Image
Premières neiges : Le service hivernal de Waimes est prêt !
La neige est tombée sur notre région aujourd'hui. De quoi réjouir de nombreux marcheurs et amateurs de l'or blanc. Mais dans les services communaux, les plans hivernaux s'enclenchent. C'est notamment le cas à Waimes où les brigadiers sont à l'affût.
